飛び立つ

とびたつ【飛び立つ】(тобитацу)

1) взлетать; улетать;

鳥を飛び立たせる выпускать птицу (из клетки);

2) вскакивать [на ноги];

3) прыгать (от радости);

飛び立つ思いがする сердце прыгает от радости;

飛び立つほど来たがっている быть готовым примчаться (напр. к кому-л.).